GORE-TEX™ Transalpine-Run 2006

Ruhetag mit Bergsprint
5. Etappe: Scuol - Motta Naluns

Noch 100,15 Kilometer mit 5.153 Höhenmetern liegen vor den Läufern.

5. Etappe Bergsprint Scuol 6,19 Kilometer, 870 Höhenmeter

Weitere News
Ausführliche Laufergebnisse bei Datasport
Ausgabe Nr. 5 der GORE-TEX™ Transalpine-Run Daily News Zeitung

Scuol, 06. September 2006
Nach der gestrigen Marathonetappe begrüßten die meisten Läufer die Möglichkeit, heute einmal auszuschlafen und einen einigermaßen beschaulichen Morgen verbringen zu können. Zwar sollte daraus kein richtiger Ruhetag werden, denn am Nachmittag stand noch der kurze wenn auch knackige Bergsprint mit Zeitwertung auf dem Programm, aber es blieb doch noch etwas Zeit zur Entspannung.
Einige Läufer genossen es einfach nur die Seele baumeln zu lassen, andere wiederum überdachten ihre Rennstrategie in Anbetracht der verbleibenden körperlichen Reserven und der noch anstehenden Etappen. Zur Klärung der Strategiefrage wurden zwei Institutionen besonders häufig aufgesucht. Einerseits die Ambulanz um diverse Blessuren zu behandeln oder Schadensgutachten einzuholen; andererseits die Therme zur Läuterung von den mentalen Strapazen der letzten Tage.
Trotz der trügerischen Beschaulichkeit am Morgen, stieg im Laufe des frühen Nachmittages die Spannung im gleichen Verhältnis zur Temperatur. Schließlich war es für jeden durchaus vorstellbar, dass der Bergsprint des GORE-TEX™ Transalpine-Run 2006 die Team-Rankings noch einmal neu aufmischen könnte.

Und in der Tat, gab es in der Mens-Kategorie zum ersten Mal in diesem Wettbewerb einen neuen Tagessieger. Das Team LOWA (Rainer Kirsch und Tobias Hegmann) verbuchte den ersten Platz mit einer sensationell schnellen Zeit von 01:32:18. (Dabei gibt die Zeitangabe jeweils die addierte Gesamtzeit der beiden Läufer eines Teams wieder). Dicht auf ihren Fersen mit nur 42 Sekunden Rückstand folgten allerdings die immer noch gesamt-führenden Ettore Girardi und Silvano Fedel vom Team TRIATHLON TRENTINO (01:33:00). Das Team PUMA RÜCKENWIND (01:33:21) um Josef Wachter und Michael Sommer sorgte ebenfalls für Aufsehen mit nur etwa einer Minute Rückstand auf die Tagesbestzeit und sicherte sich damit den dritten Platz.
Auch die Masters ließen wohl unterwegs nichts anbrennen und wieder einmal etablierte sich das Team LAUFSPORT SAUKEL LEX MASTERS (Dr. Thomas Miksch und Christian Stork) mit einer phänomenalen Leistung von 01:32:56 an der Spitze. Das Team HOFFMANN ELEKTROKOHLE um Peter Nutz und Walter Krenn (01:39:02) kam mit einem deutlichen Rückstand von 6 Minuten ins Ziel, erzielte mit dieser Zeit aber noch den zweiten Platz. Frank Stephan und Günther Baist vom Team RUNNING-DAS LAUFMAGAZIN wiederum sicherten sich den dritten Platz auf dem Siegertreppchen mit einer Gesamtzeit von 01:42:20.

Bei den Damen verteilten sich die Siegerpositionen wie am Vortag. Irene Senfter und Annemarie Gross vom Team ASV JENESIEN SOLTNFLITZER liefen allen anderen davon und erreichten nach 01:52:28 die Zielstation Motta Naluns. Resi Zepf und Ute Huber (Team ULTRA-SPORTS NIKE RUNNERS, 01:59:29) bewältigten die 870 Höhenmeter mit einer Gesamtzeit von knapp unter zwei Stunden und gewannen somit verdient den zweiten Platz. Agnes Czibok und Krisztina Kovacs vom ungarischen Team TENGERSZEM wiederum belegten den dritten Platz auf der Siegerloge mit einer addierten Zeit von 02:07:51.
Bei den Mixed-Teams kam ebenfalls etwas Bewegung in die Tagesplatzierungen. Zita Tengerdi und Viktor Virag (Team ALPENCROSS) liefen mit nur 01:47:08 eine beispiellose Zeit. Allerdings müssen sie den Atem der Gesamtführenden Barbara und Stephan Tassani-Prell (Team SALOMON, 01:47:28) im Nacken gespürt haben, denn diese erreichten nur 20 Sekunden später den Zieleinlauf. Etwas mehr Abstand lag zwischen dem zweitplatzierten Team SALOMON und dem Team ALPINE TRÄUME um Alfred Huber und Katrin Cruswitz, die mit einer immer noch sehr beeindruckenden Zeit von 01:51:13 Motta Naluns erreichten.

Kurzbericht über die 1. Etappe Oberstdorf - Steeg
Kurzbericht über die 2. Etappe Steeg - St. Anton
Kurzbericht über die 3. Etappe St. Anton - Ischgl
Kurzbericht über die 4. Etappe Ischgl - Scuol
Kurzbericht über die 6. Etappe Scuol - Mals
Kurzbericht über die 7. Etappe Mals - Schlanders
Kurzbericht über die 8. Etappe Schlanders - Latsch


GORE-TEX™ Transalpine-Run
Die Zahlen sagen alles: insgesamt fast 14.000 Höhenmeter und 243 Kilometer
müssen die Teilnehmer auf abwechslungsreichen Forststrassen, Wanderwegen und
Steigen in acht Tagen überwinden, bevor sie im sonnigen Vinschgau in Italien
die Ziellinie überschreiten. Tagesetappen von 947 bis 2.364 Höhenmetern und
zwischen 6 und 42 Kilometern fordern dabei den vollen Einsatz der
Teilnehmer am Berglauf.
Die Strecke des GORE-TEX™ Transalpine-Run 2006 führt auf einer der
landschaftlich schönsten Routen mit spektakulärem Bergpanorama durch vier
Länder über die Alpen. Vom Startort Oberstdorf geht es über Steeg im
Lechtal, Sankt Anton am Arlberg, Ischgl im Paznauntal, Scuol im
Unterengadin, Mals und Schlanders im Vinschgau bis nach Latsch vor den Toren
Merans